Topology-Aware Knowledge Propagation in Decentralized Learning